Dienstag, 14. Oktober 2008

Sprechen ze Deutsch????

My first day of school was quite challenging... Try three hours of lectures and orientation all in German. Yeah, we've been using Rosetta Stone for about a month and a half now- but you seem to forget just about everything when words are spit out at normal conversation speed, and when they arent complimented by nice- narritive images. I came home and had to take a nap from so much brain activity.

The paperwork i have to fill out is just as confusing- this form for example-
is to get 110 euro because i am a student- the top of the form states:

antrag aug gewahrung eines einmaligen bergrussungsgeldes in hohe von 110 euros

and here is its translation it into english:

request August gewahrung a unique mountain smoking money into high of 110 euros.

hmmmm.....haha the language barrier continues...

Kommentare:

beth hat gesagt…

hehee you changed the colors! i likey.

beth hat gesagt…

ich spreche ein bisschen deutsch